Mẫu số 12. Giấy phép biên tập kênh chương trình nước ngoài trên dịch vụ phát thanh, truyền hình trả tiền

GIẤY PHÉP BIÊN TẬP KÊNH CHƯƠNG TRÌNH NƯỚC NGOÀI TRÊN DỊCH VỤ PHÁT THANH, TRUYỀN HÌNH TRẢ TIỀN

NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU CƠ QUAN CẤP PHÉP

Căn cứ Luật Báo chí số 126/2025/QH15;

Căn cứ Nghị định số 242/2026/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2026 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Báo chí về quản lý hoạt động phát thanh, truyền hình và dịch vụ phát thanh, truyền hình;

Căn cứ Thông tư số .../2026/TT-BVHTTDL ngày ... tháng ... năm 2026 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định chi tiết hồ sơ, thủ tục cấp, sửa đổi, bổ sung giấy phép hoạt động báo chí; điều kiện, hồ sơ, thủ tục cấp giấy phép xuất bản bản tin, xuất bản đặc san; lưu chiểu bản tin, đặc san;

Căn cứ Quyết định số .../20../QĐ-BVHTTDL ngày ... tháng ... năm 20.. của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử;

Theo đề nghị tại Đề án đề ngày ... tháng ... năm 20.. của (tên cơ quan báo chí) về việc cấp giấy phép biên tập kênh chương trình nước ngoài trên dịch vụ phát thanh, truyền hình trả tiền;

Theo đề nghị của Trưởng phòng...

QUYẾT ĐỊNH:

CẤP GIẤY PHÉP BIÊN TẬP KÊNH CHƯƠNG TRÌNH NƯỚC NGOÀI TRÊN DỊCH VỤ PHÁT THANH, TRUYỀN HÌNH TRẢ TIỀN THEO NHỮNG QUY ĐỊNH SAU:

- Tên cơ quan báo chí hoạt động phát thanh/truyền hình được cấp Giấy phép biên tập kênh chương trình nước ngoài: (viết bằng chữ in hoa)

- Số Giấy phép hoạt động phát thanh/truyền hình: ……………………………

Được thực hiện biên tập kênh chương trình nước ngoài theo các quy định sau:

1. Quy định về kênh chương trình:

1.1. Tên kênh chương trình: ……………………………..…………………..

1.2. Biểu tượng kênh chương trình: ..……………….……………………….

1.3. Tên đơn vị sở hữu kênh chương trình (bao gồm cả tên viết tắt): ............

Tên đơn vị được ủy quyền truyền dẫn, phát sóng kênh chương trình đến Việt Nam (nếu có):.....

1.4. Quốc gia cấp đăng ký kinh doanh cho đơn vị sở hữu kênh chương trình:… Quốc gia cấp đăng ký kinh doanh cho đơn vị được ủy quyền truyền dẫn, phát sóng kênh chương trình đến Việt Nam (nếu có):………….……………………………………

1.5. Nội dung kênh chương trình:

1.6. Loại kênh chương trình (Phim truyện/Phim hoạt hình/Tin tức/Khoa học, giáo dục/Tổng hợp/Giải trí tổng hợp/Thể thao/Ca nhạc/…): ..................................

1.7. Ngôn ngữ thể hiện chính: ...……………….………………………..........

1.8. Thời gian truyền dẫn, phát sóng/ngày: ...……………….…….....………

1.9. Thời lượng truyền dẫn, phát sóng/ngày: ......……………….……………

1.10. Đặc điểm kỹ thuật kênh chương trình:

- Độ phân giải hình ảnh: (đối với kênh chương trình truyền hình) ..................

- Âm thanh: (đối với kênh chương trình phát thanh)…………………............

2. Quy định về biên tập, biên dịch:

2.1. Nội dung biên tập, biên dịch:

2.1.1. Biên tập: ………………………………………………………………

2.1.2. Biên dịch: ……………………………………………………………..

2.2. Địa điểm thực hiện việc biên tập và đặt thiết bị làm chậm:

2.2.1. Địa điểm thực hiện việc biên tập: ……………………………………..

2.2.2. Địa điểm đặt thiết bị làm chậm:………………………………………..

3. Phương thức thu, truyền dẫn tín hiệu kênh chương trình:

3.1. Phương thức thu tín hiệu:……………………………….......

3.2. Phương thức truyền dẫn tín hiệu sau khi thực hiện biên tập, biên dịch cho các đơn vị sử dụng kênh chương trình: ………………………………………....

4. Người chịu trách nhiệm nội dung biên tập, biên dịch kênh chương trình:……

5. Các quy định khác: Cơ quan báo chí …………………………………………

6. Hiệu lực của Giấy phép:

- Giấy phép này có hiệu lực kể từ ngày cấp đến ngày… tháng… năm 20.. (nhưng không vượt quá thời hạn ghi trong văn bản thỏa thuận bản quyền hoặc văn bản cho phép sử dụng kênh chương trình của chủ sở hữu kênh chương trình).

- Cơ quan báo chí được cấp Giấy phép biên tập kênh chương trình nước ngoài trên dịch vụ phát thanh, truyền hình trả tiền có trách nhiệm thực hiện đúng các quy định của pháp luật về báo chí, quảng cáo, truyền dẫn, phát sóng, các văn bản pháp luật khác có liên quan và các quy định ghi trong Giấy phép./.

Chú thích:

Các nội dung chữ in nghiêng được quy định phụ thuộc vào quy định pháp luật tại thời điểm cấp phép và từng giấy phép cụ thể.